Una de las especialidades de Algetrad.com es la traducción audiovisual. Entre los servicios audiovisuales, ofrecemos la subtitulación para sordos. Nuestro completo paquete de software nos permite cubrir prácticamente la totalidad de formatos audiovisuales del mercado. Algetrad.com es garantía de calidad.
- Nuestros subtituladores son lingüistas cualificados y con experiencia
- Nuestros subtituladores sólo trabajan hacia su lengua nativa y sólo en su variedad lingüística
- Nuestros subtituladores también son expertos en subtitulación en directo
- Todas las subtitulaciones son realizadas y revisadas bajo la normativa ISO 153010
- Los proyectos tienen 7 días de garantía de satisfacción durante los cuales nuestros Project Managers están a su disposición para cualquier consulta o duda
Ofrecemos los siguientes tipos de subtitulación para sordos:
- Subtitulación de programación en diferido
- Subtitulación en directo
- Rehablado